{"id":8758,"date":"2025-01-31T15:21:51","date_gmt":"2025-01-31T15:21:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.gero.lu\/produit\/babel-heureuse-plus-dune-langue"},"modified":"2025-04-22T08:21:59","modified_gmt":"2025-04-22T08:21:59","slug":"babel-heureuse-plus-dune-langue","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.gero.lu\/de\/produit\/babel-heureuse-plus-dune-langue","title":{"rendered":"Babel heureuse? Plus d&#8217;une langue!"},"content":{"rendered":"<p>Au c\u0153ur de l\u2019Europe, le Luxembourg est le laboratoire quotidien d\u2019un plurilinguisme vivant. La pluralit\u00e9 des langues constitue un d\u00e9fi et une richesse, ici comme ailleurs. L\u2019exposition fait voyager \u00e0 travers les repr\u00e9sentations de Babel et met en lumi\u00e8re les succ\u00e8s et les impasses de la traduction, de la pierre de Rosette \u00e0 l\u2019intelligence artificielle. Elle interroge les conditions d\u2019une \u00ab Babel heureuse \u00bb, dans l\u2019espace et dans le temps, jusqu\u2019\u00e0 aujourd\u2019hui.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Au c\u0153ur de l\u2019Europe, le Luxembourg est le laboratoire quotidien d\u2019un plurilinguisme vivant. La pluralit\u00e9 des langues constitue un d\u00e9fi et une richesse, ici comme ailleurs. L\u2019exposition fait voyager \u00e0 travers les repr\u00e9sentations de Babel et met en lumi\u00e8re les succ\u00e8s et les impasses de la traduction, de la pierre de Rosette \u00e0 l\u2019intelligence artificielle. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false},"product_brand":[],"product_cat":[230],"product_tag":[199],"class_list":["post-8758","product","type-product","status-publish","product_cat-visite","product_tag-culture-senior","first","instock","virtual","purchasable","product-type-simple"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.9) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Babel heureuse? Plus d&#039;une langue! - GERO<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.gero.lu\/de\/produit\/babel-heureuse-plus-dune-langue\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Babel heureuse? Plus d&#039;une langue!\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Au c\u0153ur de l\u2019Europe, le Luxembourg est le laboratoire quotidien d\u2019un plurilinguisme vivant. La pluralit\u00e9 des langues constitue un d\u00e9fi et une richesse, ici comme ailleurs. L\u2019exposition fait voyager \u00e0 travers les repr\u00e9sentations de Babel et met en lumi\u00e8re les succ\u00e8s et les impasses de la traduction, de la pierre de Rosette \u00e0 l\u2019intelligence artificielle. [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.gero.lu\/de\/produit\/babel-heureuse-plus-dune-langue\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"GERO\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Kompetenzzenter\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-22T08:21:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.gero.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/capture-decran-2024-09-27-a-092659.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"582\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gero.lu\\\/de\\\/produit\\\/babel-heureuse-plus-dune-langue\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.gero.lu\\\/de\\\/produit\\\/babel-heureuse-plus-dune-langue\",\"name\":\"Babel heureuse? Plus d'une langue! - GERO\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gero.lu\\\/de\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-01-31T15:21:51+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-22T08:21:59+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gero.lu\\\/de\\\/produit\\\/babel-heureuse-plus-dune-langue#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[[\"https:\\\/\\\/www.gero.lu\\\/de\\\/produit\\\/babel-heureuse-plus-dune-langue\"]]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gero.lu\\\/de\\\/produit\\\/babel-heureuse-plus-dune-langue#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.gero.lu\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shop\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.gero.lu\\\/de\\\/shop\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Babel heureuse? Plus d&rsquo;une langue!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gero.lu\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.gero.lu\\\/de\\\/\",\"name\":\"Gero\",\"description\":\"Kompetenzzenter fir den Alter\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gero.lu\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.gero.lu\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gero.lu\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Gero\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.gero.lu\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gero.lu\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.gero.lu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.gero.lu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/logo.svg\",\"width\":76,\"height\":30,\"caption\":\"Gero\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gero.lu\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Kompetenzzenter\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/gero.kompetenzzenter\\\/\",\"https:\\\/\\\/linkedin.com\\\/company\\\/gero-kompetenzzenter-fir-den-alter\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCJvmJYSeHh3dYQsLHZupj-Q\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Babel heureuse? Plus d'une langue! - GERO","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.gero.lu\/de\/produit\/babel-heureuse-plus-dune-langue","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Babel heureuse? Plus d'une langue!","og_description":"Au c\u0153ur de l\u2019Europe, le Luxembourg est le laboratoire quotidien d\u2019un plurilinguisme vivant. La pluralit\u00e9 des langues constitue un d\u00e9fi et une richesse, ici comme ailleurs. L\u2019exposition fait voyager \u00e0 travers les repr\u00e9sentations de Babel et met en lumi\u00e8re les succ\u00e8s et les impasses de la traduction, de la pierre de Rosette \u00e0 l\u2019intelligence artificielle. [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.gero.lu\/de\/produit\/babel-heureuse-plus-dune-langue","og_site_name":"GERO","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Kompetenzzenter\/","article_modified_time":"2025-04-22T08:21:59+00:00","og_image":[{"width":800,"height":582,"url":"https:\/\/www.gero.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/capture-decran-2024-09-27-a-092659.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.gero.lu\/de\/produit\/babel-heureuse-plus-dune-langue","url":"https:\/\/www.gero.lu\/de\/produit\/babel-heureuse-plus-dune-langue","name":"Babel heureuse? Plus d'une langue! - GERO","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.gero.lu\/de\/#website"},"datePublished":"2025-01-31T15:21:51+00:00","dateModified":"2025-04-22T08:21:59+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.gero.lu\/de\/produit\/babel-heureuse-plus-dune-langue#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":[["https:\/\/www.gero.lu\/de\/produit\/babel-heureuse-plus-dune-langue"]]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.gero.lu\/de\/produit\/babel-heureuse-plus-dune-langue#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.gero.lu\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shop","item":"https:\/\/www.gero.lu\/de\/shop"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Babel heureuse? Plus d&rsquo;une langue!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.gero.lu\/de\/#website","url":"https:\/\/www.gero.lu\/de\/","name":"Gero","description":"Kompetenzzenter fir den Alter","publisher":{"@id":"https:\/\/www.gero.lu\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.gero.lu\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.gero.lu\/de\/#organization","name":"Gero","url":"https:\/\/www.gero.lu\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.gero.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.gero.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/logo.svg","contentUrl":"https:\/\/www.gero.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/logo.svg","width":76,"height":30,"caption":"Gero"},"image":{"@id":"https:\/\/www.gero.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Kompetenzzenter\/","https:\/\/www.instagram.com\/gero.kompetenzzenter\/","https:\/\/linkedin.com\/company\/gero-kompetenzzenter-fir-den-alter","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCJvmJYSeHh3dYQsLHZupj-Q"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gero.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product\/8758","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gero.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gero.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gero.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8758"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gero.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8758"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gero.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=8758"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gero.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=8758"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gero.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=8758"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}